America’s oldest family-owned cheese and butter dairy, Minerva Dairy, introduces a line of batch-churned flavored butters.