Restaurant sales slide sharply; casual dining hit hard

Sharp same-store sales declines among some of the biggest players in the $331 billion restaurant industry have analysts and marketers worrying whether the slide is a long-term trend or a short-term hit due to less disposable income. In either case, casual-dining chains and independents are the biggest losers.